Српски  Magyar 

Додељена Бела и Црна лала

Dodeljena Bela i Crna lala   Након вишенедељних номинација, слушаоци Радио Србобрана су у недељу, 30.децембра, изабрали носиоце престижних награда за обављање јавних послова за 2007. годину.
   БЕЛУ ЛАЛУ за најквалитетније обављање јавних послова добио је председник Општине Србобран, господин Бранко Гајин.

Детаљније

Додељене награде за најлепше баште, дворишта и простор испред кућа

Dodela nagrada za najlepse uredjene baste i dvorista Данас, 21.децембра 2007. године, у згради Скупштине општине Србобран председник Општине Србобран Бранко Гајин је уручио награде за најлепше уређени простора испред кућа и  најлепше уређеног дворишта - баште.
   Том приликом обраћајући се присутнима, честитајући добитницима награда као и свим осталим ненаграђеним учесницима председник Општине је истакао важност чувања, неговања и уређења простора у ком живимо.
   Јерков Меланија се испред Комисије захвалила свима који, негујући биљке у свом уском животном окружењу, улепшавају читаву нашу општину и честита свима на постигнутим резултатима и жели свима још пуно успеха у неговању и одгајању лепих и корисних биљака и у улепшавању својих башти.
Детаљније

Трећи дечији фестивал војвођанске песме

Трећи дечији фестивал војвођанске песме одржаће се данас, 20.12.2007. године у 17,00 часова у Хали спортова Србобран.
На трећем фестивалу војвођанске песме који има такмичарски карактер учествују деца из девет основних школа и то из: Бечеја, Бачког Петровца, Кисача, Врбаса, Сирига и општине Србобран

Детаљније

Изложба „ Најтоплији загрљај“

У Галерији Дома културе 18. децембра 2007. године са почетком у 19,00 часова биће отворена изложба скулптура Владимира Брканлића под називом „ Најтоплији загрљај“

Информација о пројектима - Центар за социјални рад

Захваљујући разумевању и финансијској помоћи општине Србобран, Центар за социјални рад је адаптирао кућу у Улици Пап Павла број 25, задужбину Грегуш Михаља и Ержебет.
Кућа је намењена првенствено ургентном прихвату наших најстаријих суграђана. Услуга обезбеђује увремењене, временски органичене активности, фокусиране на тренутну кризну ситуацију са циљем заштите и привременог збрињавања особе која нема могућности да на безбедан и егзистенцијално минимално квалитетан боравак у породичном окружењу, док јој се не обезбеди повратак у природну породицу, друга одговарајућа услуга или одговарајући облик заштите.
Детаљније

Отворена пијаца у Турији

Otvorena pijaca u Turiji   У четвртак, 13.децембра 2007.године званично је пуштена у рад нова пијаца у Турији. Председник општине Србобран, Бранко Гајин, је тим поводом рекао да су радови трајали 2,5 године. Двориште МЗ Турија је било врлно неугледно и у блату. Прво је извршено бетонирање, затим су направљене врло лепе покретне тезге, а од старих дворишних објеката направљени су надкривени објекти који ће служити за смештај расхладних витрина из којих ће се продавати месо, месне прерађевине и млечни производи.
Детаљније

Породица Каса уселила у нову кућу

Porodica Kasa uselila u novu kuću   Доносимо из Надаља једну потресну причу. Наиме, породица Каса, коју чине мајка Магдолна и пет кћерки, најстарија 17 година, а најмлађа 7, живели су у, мало је да кажем, трошној кући. Стара кућа коју чине две просторије кроз чије се зидове провиди комшијско двориште и из који вас може посматрати пацов док шетате кроз собу. Слеме, или главна греда, која држи таваницу, прети сваког момента да под теретом попусти. Једноставно речено, једна тужна прича над којом се човек замисли како је уопште могући живети у таквим условима.
Детаљније

Промоција књиге „У смирај дана“ Милене Шурјановић

У петак, 14.12.2007. године са почетком у 18,00 часова у простору Народне библиотеке у Србобрану биће одржана промоција књиге кратких прича „У смирај дана“, ауторке Милене Шурјановић (рођене Каћански из Србобрана).
О књизи поред ауторке говориће књижевник Милутин Ж.Павлов (рецезент) и Зоран Колунџија, главни и одговорни уредник Издавачке куће „Прометеј“.
Глумица Српског народног позоришта из Новог Сада Соња Стипић ће читати одабране тексове из ове књиге.
По завршетку промоције ауторка ће потписивати купљене књиге. 

Промоција нове књиге Матије Бећковића - „Кад будем млађи“

Promocija knjige Мatije BećkovićaКако смо најавили, у суботу, 07.новембра 2007. у „Великој сали“ Скупштине општине Србобран одржана је промоција нове књиге  Матије Бећковића - „Кад будем млађи“.
Том приликом председник Општине Србобран је Матији Бећковићу уручио Ленкин прстен за најлепшу љубавну песму на српском језику за 2006. годину.
Поред Матије Бећковића, који је присутнима представио ову поему, промоцији је присуствовао и Миро Вуксановић, председник Матице српске из Новог Сада, који је дао увод у читање књиге „Кад будем млађи“, коју Вам, уз захвалност аутору, овом приликом у целости преносимо.
Детаљније

Најава промоције књиге академика Матије Бећковића

Promocija knjige Matije BećkovićaУ суботу, 08.12.2007. године са почетком у 19,00 часова у Великој сали Скупштине општине Србобран биће одржана промоција најновије књиге академика Матије Бећковића „Кад будем млађи“ у издању Матице српске.
    О овој књиѕи поред Матије Бећковића говориће књижевник Миро Вукасановић, председник Матице српске из Новог Сада.
    Том приликом Матији Бећковићу ће поред већ уручене плакете и признања за најлепшу љубавну песму на српском језику за 2006. годину коју додељује Дом културе Србобран, бити уручен и Ленкин прстен који му из техничких разлога прошле године није предат.
    По завршетку промоције Матија Бећковић ће потписивати купљене књиге.
Детаљније

Обележен Дан борбе против АИДС

Dan borbe protiv AIDSУ организацији Црвеног крста Србобран у оквиру обележавања  Светског дана борбе против АИДС, 30.новембра 2007. године у Задружном дому у Србобрану одржан је школски час за  ученике 4. разреда Гимназије „Светозар Милетић“ Србобран.
Детаљније

Предавање о шећерној болести

Народна библиотека Србобран и Друштво за борбу против шећерне болести из Бечеја Вас позивају на предавање др Драгољуба Врбашки о шећерној болести - „Како да не добијете шећерну болест“  које ће се одржати 30.новембра 2007. године са почетком у 17,00 часова у згради Народне библиотеке Србобран.
Истог дана, у времену од 16,30 – 17,00 часова фирма „Спектол“ из Новог Сада вршиће контролу нивоа шећера у крви.                                                                                 Н.Б.

Службени лист