Српски  Magyar 

Одржана девета „Србобранска бразда“

У суботу 23.августа 2008.године, у организацији Месне заједнице Србобран одржана је девета „Србобранска бразда“, такмичење у орању, на парцели Земљорадничке задруге Србобран, на тзв. „преком путу“, према Фекетићу.
Шеснаест такмичара се  надметало у три категорије: лака „А“, средња „Б“ и тешка „Ц“ категорија.  
Девету „Србобранску бразду“ отворио је председник Савета МЗ Србобран и председник организационог одбора, Бергел Золтан.

Детаљније

КУД Вретено

KUD VretenoЧланови КУД-а „Вретено“ из Србобрана су почетком августа месеца гостовали на 6.међународном фестивалу фолклора у месту Приморско у Бугарској.

Наступили су у две категорије:
Група деце од 1.-4. разреда под уметничким руководиоцем Љиљаном Савић наступили су са кореографијама Игре из Баната и Кобишница.
Група деце од 14 до 18 година под уметничким руководиоцем Слободаном Ранкић наступили су са три кореографије игара из Бачке, Лесковца и Врања.
Детаљније

Јавни радови у ЈП „Дирекцији за урбанизам и изградњу општине Србобран“

RadoviНа конкурсу Министарства економије и регионалног развоја и Националне службе за запошљавање ЈП „Дирекција за урбанизам и изградњу општине Србобран“ је одобрен пројекат на Уређењу и проширењу расадника украсног садног материјала. Радови на пројекту су планирани и започети 01.08.2008. године на период у трајању од 3 месеца. Запослено је 6 радника са евиденције незапослених лица Националне службе за запошљавање.
Детаљније

„Виолиниста на крову“

Violinista na krovu  Као што смо већ најавили, 08.08.2008. године на платоу код Криваје (Рекавица) с почетком у 21,00 сат  гостује „Салашарско позориште“. које ће се ове године представити мјузиклом „Виолиниста на крову“ рађеном према мјузиклу Stein-Bock-Harnick, редитеља Пушкаш Золтана у трајању од 90 минута.
  Иначе Сaлашарско позориште ове године пуни 30 пуних година постојања. За то време њихове представе је гледало око 600 000 људи широм Војводине, Барање, и Међумурја као и гледаоци широм Мађарске. Почели су са скромним Вашарским комедијама, и запрежним колима које су вукли магарци. Циљ им је био да и у најзабаченија села, насеља које немају зидана позоришта, домове културе, дочарају лепоту позоришних представа.
Детаљније

Август обојен мјузиклом,музиком триа ОССА, Бајаге, Луиса и Циганским ватрама

Bajaga i instruktori,„Брод театар“ који већ пету годину, путујући пловним путевима Војводине, 01.08.2008. године гостовао је у Србобрану. Добро уиграна екипа глумаца Позоришта младих из Новог Сада, пред бројном публиком на обали канала ДТД, одиграла је  представу Ђорђа Писарева „Шта све можеш у Њујорку кад си мртав одувек“ у режији Ратка Радивојевића. Представа је добро прихваћена од стране публике, а порука примљена: “Мораш остварити себе, где год да си. Не вреди бежати у другу средину, у свет, у потрази за бољим животом. „
Детаљније

Општина тражи студију о утицају репетитора мобилне телефоније на животну средину

Општинска управа Србобрана наложила је Мобилној телефонији ВИП да у што краћем року изради студију о утицају репетирора мобилне телефоније на животну средину, саопштио је Драган Шарчев, начелник Општинске управе у Србобрану.
„Очекујемо да ће инвеститор ангажовати лиценцирану фирму која ће израдити студију о утицају на животну средину и да ће њени резултати ускоро бити доступни локалној управи“, рекао је Шарчев. Он је казао да закон предвиђа да се након добијања студије организује јавна расправа о изградњи таквог објекта, као и да у доношење одлуке о изградњи репетитора буде укључена и комисија формирана за ову намену.
„Уколико студија покаже да репетитори угрожавају здравље људи, за очекивати је да они неће бити изграђени у стамбеном делу Србобрана“, рекао је Шарчев.
Детаљније

Брод театар поново у Србобрану

У петак, 01.августа 2008. године с почетком у 21,00 час  у Србобрану на обали канала ДТД биће одржана представа Ђорђа Писарева „Шта све можеш у Њујорку кад си мртав одувек“ коју Брод театар из Новог Сада приказује на пловним путевима Војводине.
Представу у режији Ратка Радивојевића играју глумци Позоришта младих из Новог Сада
Детаљније

Наши фолклораши у Санку

Folklorna grupa KalalaЧланови Клуба за неговање традиције и обичаја и фолклорна група „Калала“ из Србобрана су 21.07.2008. године учествовали на 7. међународном фестивалу фолклора у Санку, Република Мађарска.
На фестивалу поред домаћина и наше групе учествовале су и фолклорне групе из Белгије, Турске, Чешке, Словачке и Естоније.
Детаљније

Студијска посета јужној Италији

Turisticka organizacija Srbobran - poseta ItalijiПредставници туристичких организација општине Србобран, Бач, Бачка Паланка, Тител, Жабаљ, Сремски Карловци, Бачки Петровац и начелник јужнобачког округа били су, од 07.07. до 12.07.2008  на студијском путовању у јужној Италији.

Детаљније

„Дух дрвета“

У организацији Удружења дрворезбара Ars in Ligno из Бечеја и Народне библиотеке Србобран 22.јула 2008. године с почетком у 19,00 часова у простору Народне библиотеке биће отворена Изложба дрворезбарских радова под називом  „Дух дрвета“

Детаљније

Породица Мијатовић из Надаља носилац Ордена Светог Саве

Porodica Mijatovic - Orden Svetog SaveПоводом обележавања храмовне славе Рођења Светог Јована Крститеља у Надаљу вечерње богослужење, уз молитвено учешће великог броја верника, служио је Његово Преосвештенство, господин др. Иринеј, православни епископ бачки.

Детаљније

Службени лист