Српски  Magyar 

Проглашена елементарна непогода

   Након невремена које је пре неколико дана задесило Турију, општина Србобран донела је одлуку да прогласи стање елементарне непогоде. На овај корак локална самоуправа одлучила се иако се, на срећу, нису стекли комплетни услови за тако нешто, а то је да настала штета износи више од 10 одсто националног дохотка оствареног на територији општине у претходној години.
Детаљније

Спомен кућа Нандора Гиона

   Родна кућа књижевника Нандора Гиона, у улици Поповача венац бр. 30, од суботе је претворена у још једно место за окупљање љубитеља литературе, и уметности уопште, из Србобрана, Војводине, и ширег региона. Захваљујући иницијативи Клуба љубитеља цитрашке кузике, и уз материјалну помоћ Фонда за капитална улагања АП Војводине и Министарства за културно наслеђе Републике Мађарске, Гијонова родна кућа претворена је у спомен кућу, у чијој се сталној поставци налазе многи документи, лични предмети, преписка и друге ствари овог знаменитог мађарског писца рођеног у Србобрану.
Детаљније

„Циганске ватре“

  Наредног викенда, 20. и 21. августа у ромском насељу и на Тргу слооде у Србобрану ће бити одржана културна манифестација Рома Војводине „Циганске ватре – Rromane jaga“. За петак, 20. август, заказано је културно-спортско дружење у ромском насељу, док је за суботу, 21. август, припремљен богат културно-уметнички програм који ће се одвијати на бини у центру Србобрана. Гост вечери биће популарни певач Драган Којић – Кеба. Као и сваке године, организатор манифестације је КУД „Ром“ Србобран, уз помоћ Дома културе и локалне самоуправе.    

Одржана XI Србобранска бразда

   Традиционално такмичење орача Србобранска бразда протеклог викенда је по једанаести пут одржано на парцелама АД „Пионир“. Ове године у три категорије надметало се више од 20 најспретнијих паора из Бечеја, Темерина, Новог Сада, Србобрана и околниј места. Такмичари су имали задатак да одређене парцеле обраде у дубоком орању, а стручни жири, састављен од неколико инжињера пољопривреде, оцењивао је отварање бразде, правац орања, равномерност дубине орања, општи изглед орања, као и завршетак орања и узоравање овратине. Осим тога оцењивала се и опремљеност трактора и орача.
Детаљније

GION NÁNDOR EMLÉKHÁZ - ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓ

Gion NándorAugusztus 14-én avatják fel Szenttamáson a Gion Nándor Emlékházat az író Popovača venac utcai szülőházában.
  Az emlékház ünnepélyes megnyitóját Szenttamás Község Önkormányzata és a Gion Nándor Emlékbizottság szervezi. A meghívott vendégeket 13 órára várják a községházára, a Gion Nándor Emlékház felavatása 14 órakor kezdődik. A megnyitót követően sétát szerveznek a kálváriára, útközben látható a vízimalom és a Szív, a Gion-regények két helyszíne, a kálvárián pedig a Virágos Katona stációképe. 17 órakor nyílik Maurits Ferenc festőművész, költő Gion-feszületek című kiállítása a Szenttamási Népkönyvtárban.

Детаљније

Сакупљена 41 јединица крви

   Укупно 41 добровољни давалац крви из општине Србобран издвојио је део драгоцене течности у акцији коју је спровела Општинска организација Црвеног крста. На тај начин Србобранци су дали свој допринос оснаживању залиха крви, неопходних за нормално функционисање здравствених установа. Акција је спроведена у Ловачком дому.
Детаљније

„Уз мало воље плодно поље“

  Учешћем у акцији Покрајинској секретаријата за пољопривреду “За богатију Војводину – уз мало воље плодно поље”, коју у општини Србобран спроводи Пољопривредна стручна служба из Врбаса, земљорадници имају могућност да узоркују земљиште и утврде плодност, те добију препоруке о врстама и количинама ђубрива за остваривање већег приноса, уз заштиту агроекосистема.
Детаљније

„Дигитална школа“ за основце

  До краја следеће школске године ученици свих основних школа у Србији ће добити опремљени информатички кабинет, са 30 рачунара и интеренет конекцијом. То је план Министарства за телекомуникације, које је покренуло акцију "Дигитална школа". Да би школа добила тридесет персоналних рачунара, софтвере и опрему за информатичке учионице потребно је да наставници попуне пријавна документа, објављена на сајту ресорног министарства. Право имају све школе без обзира на то да ли већ имају рачунарске кабинете или не.
Детаљније

XI Србобранска бразда

  У суботу, 07. августа на парцелама АД „Пионир“ одржаће се XI Србобранска бразда, манифестација посвећена орачима. "Циљ манифестације је пропагирање и унапређење пољопривредне производње и пољопривредне механизације, као и непосредна размена искустава и сазнања у области пољопривреде.", наводе у организационом одбору манифестације. Србобранска бразда почиње у 09.00 часова.
Детаљније

Апел пољопривредницима

 Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде апелује на све пољопривреднике да не пале остатке при извођењу пољопривредних радова, подсећајући да ватра уништава плодоносни слој земљишта, чиме се смањује квалитет земљишта који је најбитнији за доношење рода и у следећој години.
Детаљније

Ванредна акција

  Црвени крст општине Србобран организоваће у четвртак, 05. августа, у Ловачком дому ванредну акцију добровољног давања крви. Црвени крст апелује на редовне даваоце, али и на друге грађане, да се одазову акцији, јер, као и обично, током летњих месеци влада несташица крви. Акција траје од 08.00 до 12.00 часова. 

Уређење атмосферске канализације

   После обилних киша радници Јавног предузећа „Дирекција за урбанизам и изградњу општине Србобран“ и даље се баве уређењем и оспособљавањем атмосферске канализације. Решавају се проблеми на многим критичним местима у граду, како би се спречило да евентуалне обилне падавине поново изазову плављење јавних и приватних површина.
Детаљније

Службени лист