Српски  Magyar 

Свечано за Узвишење Светог Крста

Садржајним дводневним програмом који из године у годину окупља све више грађана, у Србобрану је обележена слава Римокатоличке цркве - велики празник Узвишење Светог Крста.

Програм славе у суботу, у 17.00 часова, започео је на Калварији, где је побожност Крижног пута предводио врбаски жупник, велечасни  Карољ Сабади. У црквеној порти у 18.00 часова проглашени су најбољи произвођачи ракије у такмичењу „Срце Бачке“, које је ове године организовано по четврти пут. Чила Балаж, координаторка такмичења, истакла је да су узорке оцењивали чланови Витешког реда "Светог Николе".

"Ове године пристигло је 195 узорака, од тога 40 из Мађарске и један из Босне и Херцеговине. Узорци су стигли из Јаношхалме, Орошхазе, Батасека, а на оцењивање су послали разне врсте ракије. Жири је доделио 31 велику златну, 41 златну, 32 велике сребрне, 20 сребрних и 49 бронзаних медаља, као и 19 признања. Ракије су биле категоризоване по врстама воћа – крушка, јабука, дуња, кајсија, грожђе, вишња, трешња и шљива, али су пристигле и посебне ракије од малине, смокве, јагоде, купине, бруснице, па чак и од љуте паприке. Победник овогодишњег такмичења била је ракија од крушке Марте Балог из Старе Моравице, док је награду 'Најбоља ракија из села' у Србобрану понео Нандор Брашњо са ракијом од кајсије", рекла је Чила Балаж.

Након доделе награда, публика је могла да ужива у програму локалних КУД-ова и цивилних организација. Клуб за неговање традиције народа и народности Војводине представио је најпре девојачки хор „Борока“ са песмама из западне Мађарске, потом су чланови групе „Челефенди“ извели дечје игре и народне плесове, а група „Лангочка“ плесове из Секеља. Наступили су и тамбураши „Бимбало“ из КУД-а „Арањ Јанош“, затим Саролта Гал солиста на цитри, Жофија Блажањик на кларинету и Давид Јојовић на клавиру. Суботњи програм завршен је концертом локалног састава „Чалогањ“.

Свечана миса на дан славе одржана је у недељу у 10 часова, а предводио је велечасни Јожеф Гашпар, директор бискупијске канцеларије. У пуној цркви, уз домаћина Тибора Жунија, месног жупника, око олтара су били и пензионисани жупник Ференц Брашњо, капелан Деже Шерфезе и стални ђакон Агостон Агоч. На крају мисе братски град Србобрана Јаношхалма доделила је признање особи која дуги низ година активно делује у оквиру цркве. Ове године признање је уручено Анталу Ходоницком, а доделила га је Едит Ордог, заменица градоначелника. Након мисе, у порти је приређена заједничка трпеза.

Организатори су мислили и на најмлађе – за њих су била обезбеђена бесплатна играоница, осликавање лица и разни други забавни садржаји. У вероучионици је одржан нови сусрет у оквиру програма „Рингато“ за бебе, а публика је током два дана могла да погледа изложбе Удружења љубитеља ручних радова и групе „Тулипан“, као и књиге које је до сада објавила Спомен кућа Гиона Нандора. Недељни вечерњи програм почео је наступом дечјег црквеног хора "Апрозентек". Деца су под вођством вероучитеља Жолта Шигеа и учитељице Бланке Ковач отпевала песме „Живот је у теби“ и „Бог је добар“.

"И у овим тешким околностима радујем се што смо заједно и што заједнички можемо да прославимо славу наше цркве. Наша црква ове године слави 210 година, што је дуг период у животу једне заједнице. Захвални смо Богу за ова два века током којих нас је чувао у вери и идентитету. У наставку ћемо поделити поклоне деци крштеној од прошлогодишње славе и захвалити се Господу што међу нама има деце коју су родитељи довели и крстили, желећи да она приме црквене сакраменте", поручио је жупник Тибор Жуни. Током протекле године (од септембра 2024. године до септембра 2025. године)  у римокатоличкој цркви крштено је 27 деце.

Након још једног наступа хора "Апрозентек", заменица градоначелника Оросхазе Марија Воканич и одборник Андраш Бодоци уручили су награду "Орошхаза" пензионисаној учитељици Аранки Бергел, која је значајно допринела развоју братских веза између збратимљених општина. Воканич је изјавила да жели наставак сарадње између два града. "Од јануара ове године сам на функцији и можемо обећати да ћемо наставити оно што је започео градоначелник Давид Золтан, а и унапредити, како би грађани Оросхазе били свесни да постоји овакво братско повезивање", рекла је Воканич.

Публика је затим уживала у наступу виолинисте Арпада Фехера, родом из Србобрана, који је својом свирком допринео свечаној атмосфери доделе награда. КУД „Арањ Јанош“ доделио је награду „Наша нада“ Лили Саламон, студенткињи архитектуре, за њен дугогодишњи допринос културном животу. Награду „За нас“ добио је Деже Немет, председник Културног центра "Гион Нандор", за досадашњи рад. Награде је уручио Рудолф Саламон, председник КУД-а. Вече је настављено концертом Рите Богнар и Чабе Тихањија Тота уз пратњу бенда „The Old Show Band“, са избором песама Ивана Сенеша. Након ватромета, наступио је оркестар „Szivárvány“, који је обележио 40 година постојања.

Свечаној миси поводом празника присуствовали су: Радивој Дебељачки, председник Општине Србобран, Владимир Шарчев, заменик председника, Кристијан Кочиш, помоћник председника Општине, Беата Сабадош Фодор, чланица Општинског већа, и Нандор Брашњо, одборник у Скупштини општине Србобран, затим Борис Бајић, потпредседник СВМ, Саболч Фехер, члан ИО СВМ-а и покрајински помоћник секретара, Акош Хајверт, члан ИО Националног савета Мађара, док су Јаношхалму на празнику у Србобрану представљали заменица градоначелника Едит Ордог, директор културне установе Левенте Хеп, и почасни грађанин Србобрана Золтан Целер, а из Орошхазе заменица градоначелника Марија Воканич, одборници Андраш Бодоци и Золтан Давид, као и пензионисани општински службеник Жолт Ружински. 

Службени лист